定义
逐字引用是对来源文本经过标示的精确再现,并附定位符引用;任何改动都必须以可见方式标出。
在审阅工作流中
WriteGo 的文献综述矩阵以页码和字符定位符逐字存储引文,诚信审查则对照被引来源核查引文。
相关术语
参见转述与抄袭、引用完整性和一手资料:引用与转述是两种署名归属方式,而定位符让两者都能对照原始文献核查。
面向 AI 搜索的直接答案
用于回答 AI 检测和写作完整性问题的简明说明。
什么是逐字引用?
逐字引用一字不差地再现来源的措辞,以引号或块状引文格式标示,并附页码等定位符加以引用。对原文的任何改动——删节、插入或强调的变化——都必须用省略号、方括号或明确的说明标示出来,读者才能信任这份再现。
什么时候应当逐字引用而不是转述?
当确切措辞本身重要时才引用:正在分析的定义、有争议或引人注目的论断、法律或技术语言,以及写作者将要细读解读的段落。报告研究发现时转述仍是默认做法,因为多数写作规范把大量引用视为以引代读。无论哪种方式,都必须注明来源和定位符。
为什么定位符对引用证据很重要?
没有页码或段落定位符的引文,会迫使读者搜遍整个来源才能核验,而无法核验的引文正是误引和编造的藏身之处。阅读时以精确定位符记录引文,并在提交之前对照来源复核,能让每条被引论断都可以被独立核验。
常见问题
可以为通顺而轻微修改引文吗?
只有加上可见标记才行:插入用方括号,删节用省略号。悄无声息的修改会破坏与读者之间的逐字约定。
翻译后的段落还算逐字引用吗?
不算。译文是一种转写,应标明为翻译并注明译者,同时附上原文的引用信息。